Myrna Lee, at age 75, passed away peacefully at her home, on September 23, 2024, with her loving husband by her side. She was the daughter of the late Myles Budd and Ethel fallow, and sister Valerie.
Myrna was born in 1949, she is survived by her husband Herve, her three children Peter, Richard (Nadine) Roxanne (Junior). Her grandchildren Laura (Josh)Sarah (Mathieu) Scott and five great-grandchildren Jakob, Samuel, Sofia, Leina and Thomas.
Her sister Jacquie (Brian), her brothers Randy (Rachel), David (Julie) and many nieces, nephews and other family members and friends.
The family will receive your condolences at the Catholic cemetery in New Richmond on Monday, September 30, 2024, at 10h30 AM with ceremony to begin at 11 AM.
In lieu of flowers, a donation in her memory to the Fondation Santé Baie-des-Chaleurs would be greatly appreciated. Donations will be used to set up a palliative care home in Baie-des-Chaleurs.
Professional services have been entrusted to the Henri Thibodeau Funeral Home Inc. a subsidiary of the HG Division network certified Distinction by the corporation des thanatologues du Quebec and by the Bureau de normalisation du Quebec.
The management and staff of HG Divsion offer their deepest condolences to the family and thank them for their trust.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
Nos sinceres condoléances, et bon courage a Monsieur Hervé, vous etes dans nos pensées et prieres. Bon courage pour la suite, Hélene et bertrand Vaillancourt
Sympathies aux familles à toi Roxanne et Richard vous êtes dans nos pensées,courage à vous tous !
We wish to extend our sincere condolences to the Budd and LeBlanc families.
Nos sincères condoléances aux familles Leblanc et Budd
My deepest sympathies to the Budd and Leblanc families.
Oh je suis désolée. Mes sympathies à Hervé, ses enfants et petits-enfants. Mes sympathies également à la famille Leblanc. Je pense à vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances aux familles Budd et Leblanc : à Hervé , Peter , Richard , Roxanne , aux petits-enfants et aux arrières petits-enfants . Nous sommes de tout coeur avec vous tous .
Sincères condoléances Hervé, aux enfants, petits-enfants et aux familles Budd et Leblanc.
Myrna veillera sur chacun de vous.
Bon voyage bien mérité
Deepest sympathy to all the families.
Sympathies a tous
Roxanne & Junior: our hearts go out to you & your family at This time.
A special thought for Hervé.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Mes condoléances à Hervé et famille ainsi qu'aux familles éprouvées.
My sincere sympathies to the family. My prayers are with you all at this sad time.
Toutes nos sympathies à mon oncle Hervé, à Roxanne, Richard et Peter ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Le sourire et la jovialité de tante Myrna restera dans nos coeurs.
Rachel Leblanc et Raynald Mercier
Toutes mes sympathies a la famille Leblanc/Budd
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Chère Mirna Lee tu vas manquer au groupe de piscine car tu étais si joviale et positive. À Hervé,à tes trois enfants, aux petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles Budd et Leblanc nous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies aux familles Budd et Leblanc
Our sincere condolences to all the family.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances Hervé aux enfants ainsi qu'à la famille
Nos plus sincères sympathies à toi Hervé ,aux enfants conjoint(es )et petits enfants et aux familles Budd et Leblanc elle va continuer de veiller sur vous tous .Bon courage 🙏
nos sympathies a la famille Leblanc et Budd une pensée a Rachel et Randy
Roxanne, famille Leblanc et Budd sincères condoléances.
Mes pensées sont avec vous en ces journées difficiles. Sincères condoléances.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her. RIP Myrna.
My deepest sympathy to all the LeBlanc and Budd Family. Myrna will be missed by all who knew her..RIP my friend.
Mes sympathies à toute la famille.
Tante Myrna savait comment nous faire sourire et nous rendre positif. Je garderai toujours de magnifique souvenirs de elle.
A la famille de Myrna
Mes sympathies les plus sincères
Fernand
Aux familles Leblanc et Budd/To the Leblanc & Budd Families
Recevez nos sincères condoléances/Please accept our sincere condolences.
Nos sincères condoléances à Hervé et à toute la famille
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Mes pensées sont avec vous oncle Hervé, Roxanne, Richard, Peter ainsi qu’à vos proches. Je me souviendrai toujours de sa bonne humeur. Mes plus sincères sympathies.
My deepest condolences to all the family sorry for your lost a mother grandmother and a wife. May she rest in peace
J’ai été très surprise ce matin d’apprendre le décès de Myrna Lee et j’ai des pensées pour chacun et chacune d’entre vous. Je garde un très beau souvenir des années de travail avec elle..toujours souriante dévouée, ricaneuse..Je souhaite que les plus beaux souvenirs puissent mettre un baume sur votre douleur et adoucir votre peine…
Linda
My sympathies are with all the family in this time of sorrow.
En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.
Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.
Nos sympathies Herve les enfants et petits enfants. Sympathies to the families.
Hervé, Peter, Richard et Roxanne
Ce fut un grand plaisir de cheminer avec Myrna durant toutes ces années. Nous gardons un souvenir d'une femme disciplinée, déterminée et toujours positive. On pouvait toujours compter sur elle. Nous lui souhaitons le repos qu'elle mérite. Elle laissera un grand vide dans nos coeurs.
Sincères condoléances Hervé, Roxanne, tes frères, parents et amis. A special thought to you Roxanne 🌾
Sincères condoléances à toi Hervé et à toutes les personnes concernées
Tante Myrna, une rassembleuse, organisatrice et enjouée exceptionnelle. Ton départ fera un grand vide. Te voir au chalet à jouer aux cartes avec mes parents et nos petites jasettes en se berçant ne seront plus les mêmes. J'entends encore ta voix et tes patois. Bon repos et merci pour ta présence et ton grand coeur. Bisous à toi cher oncle Hervé et à vous Roxanne, Richard et Peter. La famille, c'est précieux.
So very sorry for your loss Herve, Roxanne, Richard, Peter and families. I'm sure going to miss our chats in your sunroom
Sincères condoléances toi Hervé
Et les enfants petit enfants
Familles Budd et Cormier
Sera votre ange gardien
Jean Marc et Suzanne
À toute la famille ,nous vous offrons toutes nos condoléances.
Nous pensons à vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos condoléances aux familles Leblanc et Budd
Myrna was a wonderful person. Over the years many community events owe their success to her most generous hours of volunteering. Her remarkable facility to navigate respectfully between our different cultures, languages and beliefs. Our deepest sympathy to family and friends. We will miss her smile and her “chin wags”.
Nos sincères condoléances à vous tous touchés par cette perte. Pensée particulière pour toi Hervé, mon ancien voisin du rang 4. Nous gardons de très bons souvenirs de Myrna. Bon courage dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.
Mes plus sincères salu
Mes plus sincères condoléances à Hervé et sa famille ainsi qu'aux familles Leblanc et Budd ainsi qu'à tous ceux et celles qui sont touchés par ce deuil.
Mes prières et mes pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Claudette Leblanc (famille Eddie Leblanc)
🌹⚘🌹🕊🕊🕊
My deepest sympathy to the Budd and Leblanc families. My thoughts and prayers are with you.
Mes sympathies Hervé et toute la famille elle est parti vite bon courage
Heartfelt and sincere sympathy to all who loved Myrna Lee. Open, welcoming and kind, Myrna was a wonderful hostess and made everyone feel loved and valued. Myrna was the conduit from New Richmond to New Brunswick and calls and notes were most appreciated.
May you feel God’s love in all the kind words and gestures received at this difficult time. Cherish the memories and remember the love. We are grieving with you.
My deepest sympathy to the family. sorry I just heard.
